The contrastive negative construction in Copala Triqui has the form
Nuveé {NP|PP} [S...] "It is not {NP|PP} that ...."
For contrasting the object of a preposition, both preposition stranding and pied-piping of the PP are possible. This example shows pied-piping:
Nuveé {NP|PP} [S...] "It is not {NP|PP} that ...."
For contrasting the object of a preposition, both preposition stranding and pied-piping of the PP are possible. This example shows pied-piping:
